Diskussion:Alexandre Henri Gabriel de Cassini

Adelstitel (Cassini war nicht Graf, sondern Vicomte (≈ Vizegraf), Sohn eines Grafen (Comte)

Alexandre Henri Gabriel, Vicomte de Cassini

oder Vicomte Alexandre Henri Gabriel de Cassini

Sohn von Jean Dominique Comte de Cassini und Claude Marie Louise de Cassini

Quellen: https://gw.geneanet.org/favrejhas?lang=de&n=de+cassini&oc=0&p=alexandre+henri+gabriel

https://www.geni.com/people/Alexandre-Henri-Gabriel-de-Cassini/6000000019177893448

Kann jemand den englischen Artikel ändern (von count zu viscount), meine IP ist aus unerklärlichen Gründen für die englischsprachige Wiki blockiert!

Duden:

der Vicomte: französischer Adelstitel zwischen Graf und Baron*

Herkunft/Etymologie: französisch: le vicomte, mittellateinisch: vice comes “anstelle des Grafs, Vizegraf”, vice “anstelle, Ersatz-, Vize-“ comes, Genitiv: comitis, Maskulinum//Feminimum “Begleiter:in, Gefährte/Gefährtin; Graf/Gräfin”

der Viscount

dem Vicomte entsprechender englischer Adelstitel

Herkunft/Etymologie: englisch viscount < mittelenglisch viscounte < mittelfranzösisch viscomte, vicomte < mittellateinisch: vicecomes, mittellateinisch vice comes “anstelle des Grafs/der Gräfin, Vizegraf/Vizegräfin”, vice “anstelle von, Ersatz-, Vize-“, comes, Genitiv: comitis, Maskulinum//Feminimum “Begleiter:in, Gefährte/Gefährtin; Graf/Gräfin”

*Adelstitel (nach Rang geordnet):

Freiherr/Baron < Vicomte/Viscount < Graf/Comte/Count (engl. Earl) < Fürst / Markgraf (Marquis/Marquess), Herzog (duke, duc), König

< König (rex, king, roi), Kaiser (emperor, empereur, imperator)

< ⑥ Freiherr/Freifrau/Freifräulein; Baron:in, 🇫🇷 baron:ne, 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 baron:ess (Ansprache: my lady)

< ⑤ Vicomte:sse/Viscount:ess (≈ Vizegraf); 🇫🇷 vicomte:sse/🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 viscount:ess

< ④ Graf/Gräfin, 🇫🇷 comte:sse, 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 earl (foreign countries: count:ess)

< ③ Fürst:in, Markgraf/Markgräfin (🇫🇷 marquis:e, 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 marquess/marchioness)

< ② Herzog:in (🇫🇷 duc:hesse, 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 duke/duchess)

< nicht regierend: ① Prinz:essin (🇫🇷 prince:sse, 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 prince:ss, regulus/regula),

< ① König:in (roi/reine, king/queen, rex/regina), Kaiser (empereur/impératrice, emperor/empress, imperator/imperatrix)

--2A04:EE41:4:10B9:9F2:DFCF:A040:7DF6 13:00, 9. Mai 2023 (CEST)